unicodeの数値文字参照を使ってもIEで「說」の字などが化けることがid:QianChongさんから指摘されています。現在調査中ですが、これははてなダイアリーだけの問題とは言い切れないようです。HTMLからブラウザ画面に表示するまでにブラウザ内部とOS内部であれこれ弄り回すために何かの条件が満たされないときちんと表示されないのかもしれません。
別サイトで実験したところ表示されましたので、おそらくはCSSでのフォントファミリーの指定などで逃げられる話ではないかと思います。
現在問題が確認されているのは
- Windows XP + IE6.0
- WIndows 2000 + IE6.0
です。一方、
- Windows XP + Mozilla Firefox 0.8
では正しく表示されています。
この辺も含めて、unicodeにしたから全部解決するという話ではありません。使いこなしへの長い道の一歩を踏み出したという気分です。
