2008-01-21 キリンの群れ meinekoの日記経由、動物の群れの呼び方 - Y日記。 ライオンの群れはプライド、ゴリラの群れはバンド、キリンの群れはタワー、このくらいは知っていた。 知りませんでした。以下、頭がくらくらするような群れの表現が続きます。「語彙の数は、その方面における文化の豊かさを表す」なんていいますが、英語のこの群れの表現の豊かさは奇異なものを感じます。文化の豊かさというより、「どうでもいいや」って思ってるんじゃないかと。