2007-03-08 応援求む "X for X***"という成句の由来や背景を教えてください。古くは"A for Andromeda"という本がありましたが、このような成句の面白み、あるいはおかしみがまったくわかりません。 英語を知っている人ならピンと来るような歴史的、あるいは文学的背景があるのでしょうか。 ご存知の方は回答を寄せられたし。