変な刺青

この看板はさすがに衝撃的でした。覗いて見るとインド系らしかったので日本語ではないようです。でもボストンで見た「芸者の切腹」というかなり脱力する刺青を思い出してしまいました。